Category Archives: Expatriation USA

Dernier jour de bus jaune, dernier plateau repas, derniers « hugs » les larmes aux yeux. Les filles partent à reculons, elles le savaient mais c’est toujours dur, tant d’efforts, de liens créés, de souvenirs pour se retrouver face à des valises toujours trop petites. Le tri insupportable, la poubelle qui dévore des heures de travail, des cadeaux, des robes de princesses… L’armée du salut qui emporte les bureaux sur lesquels elles ont trimé, rêvé, dessiné…

Et ce soir comme un feu d’artifice Maëlle qui part à la « Prom » le bal de fin d’année pour ceux qui quittent la Middle School, la robe attend depuis un mois dans la penderie.. Joanne, elle, sera à une « Sweet Sixteen » version Manga et thé dans l’herbe,- sauf qu’il pleut depuis ce matin!!- On amènera Lou et  Emma à notre restau japonais adoucir cette dernière soirée.

Heureusement, ce second voyage a réduit les distances, on aura moins peur de revenir pour des vacances, une occasion. Et puis, des paillettes dans les yeux, ils rêvent tant de cette Europe que,  c’est  promis, ils viendront aussi marcher sur nos plages. Certains même dès ce mois d’Août!

Mon vieil ordi acheté ici il y a six ans vient de rendre l’âme, les filles lui disent au revoir à lui aussi.

Voilà c’est fini..

Mais demain une autre aventure commence,   cinq semaines de camping à Hawaii, un aperçu du paradis parait-il, faut aller vérifier !!

Et puis les premières retrouvailles : papi, mamie, Elise, Thomas et Anna,qui nous rejoignent. Le rhum va être fruité, la guitare de Stéphane est prête, les étoiles différentes, et on aime à faire le pari qu’une cure de lagons, version Lourdes des temps modernes, va aider Lou à remarcher..

Si on a internet de temps en temps, je vous mettrai des photos et des nouvelles, sinon on vous dit à bientôt en vrai ! C’était chouette de se raconter comme ça, ça nous faisait un lien avec notre vie d’avant, notre vie de bientôt!

Bonne fin d’année scolaire à ceux qui se lèvent encore le matin, bon début d’été aux autres. Quand vous regarderez le soleil disparaître on le verra se lever, douze heures de décalage, ça s’appelle être au bout du monde…

Lou avait à son tour son concert et cette fois je n’ai pas oublié l’appareil : voilà le » live »!

Elle se trouve sur une chaise sur le côté  gauche de l’estrade.

Plus que dix jours et nous re-voilà dans nos innombrables valises, plus que dix jours et le coeur de cette virée aux USA va devenir un souvenir. Alors ici la musique accélère, les listes commencent à envahir mes neurones et Emma a la larme à l’oeil dés qu’elle pense à quitter sa chère Mrs Stone…

On participe quand même aux derniers évènements Fulbright, la visite de New Bedford , ville baleinière qui fut un jour la plus riche d’Amérique, on donne à manger aux éléphants du Zoo et on « dîne-croisière » à Boston. Lou a des copines indiennes et italiennes, on échange des adresses email et on parle de voyages à venir.

Boston vu de la « mer » et la Charles River qui est séparée par un système d’écluses offrant au coeur de la ville un lac dédié à la plaisance. Décidément on aime beaucoup cette ville !

Pendant ce temps Joanne fait des prélèvements géologiques à Block Island etMaëlle arpente New-York avec sa classe, sous le soleil cette fois!

Et puis de retour chez nous entre deux valises qui se remplissent, Joanne apprend qu’elle reprise en première  en Art appliqué, ça lui fait drôle, elle a l’impression de passer de la troisième à la première, comme si cette année était dans le brouillard.

Comme tous nous l’avaient annoncé le beau temps est arrivé d’un coup. On a gagné dix degrés en deux jours et l’été est là. Les plages (payantes) sont ouvertes et bondées, les rues remplies de « touristes », bref on ne reconnaît plus Narragansett. Les filles partent à l’école en short et claquettes, bien que surprises au début, elles se sont vite habituées à ce nouvel uniforme. La jupe ou le short sont permis mais il ne faut pas qu’il soient plus courts que les bras

– résultat: toutes les pépettes remontent leurs épaules et disent: » On a de petits bras… »- mais de longues jambes!

Le week-end dernier, c’était un peu les vacances : Memorial day lundi, un jour pour toutes les guerres, placé un lundi, bonne initiative! Dimanche soir on a partagé un feu de camp au bord de la rivière, ça commence à sentir l’été!!

Chaque plage a son canot de sauvetage, décoré de façon différente; les filles se baignent et l’eau est à…douze degrés! Moi j’attends Hawaii.

On a sortis les rocking-chairs et le soir la bière est fraîche au soleil couchant..

Enfin il fait beau, si chaud qu’hier on a été en « Tornado Warning », deux sont finalement passées à 50 km d’ici et ont fait bien des dégâts.

Je commence doucement à faire des listes, choses à donner, à vendre, à ranger…On sent que c’est le début de la fin… Emma veut de moins en moins partir, Maëlle et Lou veulent déjà revenir, heureusement qu’il y a Joanne qui rêve de croissants et de tarte au citron, Stéphane de charcuterie et moi de revoir mes poissons rouges!

Stéphane, en faisant de la chasse, a rencontré un couple de québécois en vacances, ils sont venus remplir deux glacières de poisson en vue d’un barbecue pour leur mariage. Les québécois semblent avoir en partage la sympathie, la simplicité et une vraie joie de vivre…

On les invite à manger, à conditions qu’ils amènent un « beau bar ». Gens de paroles, ils nous portent la chasse du jour!

Papillotes aux herbes sur le barbecue, mmm c’est TRES bon! Stéphane n’a plus le droit au black fish- il y en a déjà huit kilos dans le congèl- , maintenant, il ne flèche que les gros bars..